Nobody has seen the real me yet. I'm ready to take off.

么有人见过真正的我什么样子，我要爆发了。

youdao

To the contrary, he said he found me fascinating -- the real me, completely stripped of my fabrications.

相反的，他说他发现真实的，完全不伪装的我很有魅力。

youdao

Well, I think that leads me to the real point.

嗯，我想这把我引向要点。

《柯林斯英汉双解大词典》

"But the real heroes that day were those 32 men that after they saw their comrades, the first four me on the boat cut in halfor shot to pieces, two very severely and two dead, they still climbed over the bodies and did their job."

VOA: standard.2009.06.02

But real useful things that let me have a deep appreciation for the side I wish I had done more.

但是真正有用的是让我有了正确的见解,这是我希望能够学到更多的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

If you want a real world example of this, think about the third Century B.C., someone can correct me afterwards.

现实世界也有这样的例子,大概在公元前三世纪,如果我说错了请大家来纠正

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It's the idea of 'If they only knew the real me', " adds Mr Fingeroth.

BBC: NEWS | Entertainment | The secret of Superman's success

Very often I feel like I'm being driven by a different person, and I (the real me) is just sitting back and watching what this other person is doing.

BBC: NEWS | Programmes | Panorama | Tell us your story

But the only tip-off that he wasn't the real me was the lack of those networks and the fact that there was another Matthew Herper on Facebook who had more friends.

FORBES: Social Media