It is rare that a banker admits to the inevitability of onerous new rules and it is rarer still for a Rothschild rainmaker to speak out.

真是很罕见，一个银行家会认同目前严苛的新规则，而且更罕见的是：一个呼风唤雨的罗斯切尔德人会这样讲。

youdao

Niwa would appear to be well-suited to the role of Japan's rainmaker in China, having built up a network of business and political contacts during his time as Itochu's president from 1998 to 2004.

丹羽宇一郎显然非常适合在中国帮日本呼风唤雨。他在1998年至2004年担任伊藤忠的社长时与中国的政商两界建立起了广泛的联系。

youdao

The province was also the home of the Bolebedu, a small tribe but with a rather impressive leader, Queen Modjadji V, the only female tribal leader in southern Africa, and perhaps the only one in the world with a reputation as a rainmaker.

ECONOMIST: Queen Modjadji

But he had toiled his way up through the ranks at IDS and American Express as a rainmaker with fresh ideas, and JPMorgan, it turned out, was looking for a bit of both.

FORBES: Napa Valley: The Entrepreneur's Tour

Today, Morgan Stanley confirmed its top investment banker and another member of that rainmaker group, Joseph Perella Joseph Perella , would quit the firm, as would his longtime deputy, Tarek Abdel-Meguid Tarek Abdel-Meguid .

FORBES: Wasserella, The Sequel?