The message kept the euro from leaping against the dollar and eased some of the public pressure on the ECB.

这则消息及时止住了欧元兑美元汇率的猛涨，也缓解了公众对欧洲央行的部分压力。

youdao

But the message kept the euro from leaping against the dollar, and eased some of the public pressure on the ECB.

这则消息及时止住了欧元兑美元汇率的猛涨，并让欧洲央行减轻了不少来自公众的压力。

youdao

They finally bowed to pressure from the public.

他们终于在公众的压力下让步了。

《牛津词典》

Public pressure forced the army to act.

VOA: special.2009.08.27

BOJ officials deny reports that public pressure affected his decision but government spokesman Hirofumi Hirano welcomed the change.

VOA: standard.2009.12.03

The Justice Department has been under public and political pressure since the announcement.

VOA: standard.2010.01.30

Leadership and appeals to humanity are likely to work better, as the public pressure for debt relief and affordable medicines in Africa has shown.

ECONOMIST: Rich man, poor man

The public pressure has prompted the Prime Minister, Mariano Rajoy, to call for officials from his conservative People's Party and the opposition Socialists to speed up negotiations on reforming the eviction laws during talks on Monday.

BBC: Spain suspends house evictions for two years

He knows they will push to the limit to instill fear in the public to pressure the administration to grant concessions and also because he understands deals with criminals and terrorists never work.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A Growing interdependence