Obama is only the most prominent public figure to declare inequality Public Enemy No.1 and the greatest threat to reducing poverty in America.

奥巴马宣称不平等是公众的头号敌人，也是美国减少贫困的最大威胁，但他只是宣布这一论调的最著名的公众人物。

youdao

The slim, boyish, youthful figure was their ideal of beauty, and paintings and statues were erected in its honour. Poems were written about the love that prominent older men had for young men.

苗条、男孩子气、年轻的形象是他们的理想之美，为了对此表示敬意，他们才绘画、竖立雕塑，各种诗歌也突出描述了老年男人对青年男子之爱。

youdao

He was a prominent figure in the Civil War.

他可是内战中的大人物。

youdao

Abdulmutallab is the son of a prominent Nigerian figure.

VOA: standard.2009.12.28

Conte is the most prominent figure caught up in the so-called 'Calcioscommesse' illegal betting scandal -- largely confined to clubs in the second flight Serie B of Italian football.

CNN: Juventus coach Conte loses appeal against 10-month ban

C. and is said to be the birthplace of Abraham -- a prominent figure in the Islamic, Jewish and Christian faiths.

CNN: U.S., Iraqi leaders confer on nation's future

The intelligence chief is the second prominent Iraq figure to be murdered so far this year, after an opposition member of parliament was killed in the city of Falluja in the western province of Anbar.

BBC: Iraq intelligence academy chief Ali Aouni killed