There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.

首先是美学上的力量，这是可以理解的，弥尔顿的诗句之美的力量，一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。

youdao

“The beauty of empowering others is that your own power is not diminished in the process, ” said Barbara Coloroso.

“向他人传播你影响力的优点是，在这个过程中你自己的力量不消失，”​​芭芭拉·卡罗莎说。

youdao

You have to believe in the beauty of fashion, whether it's the power of colour, structure or line.

不管是颜色的冲击力、结构还是线条，你都要相信时尚的魅力。

youdao

He wished he had not talked to Beatrice because now he felt under the power of her beauty.

VOA: special.2009.05.23

There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.

首先是美学上的力量，这是可以理解的，弥尔顿的诗句之美的力量，一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Part of the resonance and power of that famous refrain, "a terrible beauty is born," is that this beauty is being born not only in the world but in Yeats's poetry.

部分激发联想的力量,以及那著名的叠唱的力量，一中惊人之美诞生了“,那种美,不仅诞生于现实世界,也诞生于叶芝的诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In one of them, a televised conversation between Katniss and Stanley Tucci's madcap, blue-pompadoured interviewer, Caesar Flickerman, we see the power of her beauty and honesty, and, at the same time, the ease with which she might be corrupted in the pursuit of celebrity.

WSJ: 'Hunger Games' Has a Less-Than-Full Plate | Film Review by Joe Morgenstern

Nonita Kalra, the executive editor of the Indian edition of international fashion magazine Elle, similarly believes the power of the media in determining women's beauty aspirations should not be exaggerated.

BBC: NEWS | In Depth | In the eye of the beholder?

This is where art comes in: art, even through something apparently simple as the appreciation of beauty, has the power to give people a sense of self worth, a dignity, an understanding of how their lives are worthwhile.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down