Once again the marketing experts told her African was too poor for personal computer products, especially if they were sold by a non-African female in a male-dominated culture.

销售专家再一次告诉她，非洲人贫困的买不起个人电脑，尤其是在男性占主导地位的文化背景下，向一个不是非洲人的女性买电脑。

youdao

Now I realize: even though we had enough water to keep the manicured lawns just so, I was experiencing a personal drought, an arid lack of culture of all kinds, especially music.

然而如今回想起来，即便如此的惬意生活，也还是缺乏文化的滋润，尤其是音乐。

youdao

Personal appearance in the west has always been associated with sub-culture, or different cultures within a larger culture.

在西方，个人外表总是与他们的亚文化或者同一文化下不同的小文化息息相关。

youdao

The book is not quite what its sub-title promises an analysis of civil-military relations in the United States during the 1990s but rather a finely crafted and enjoyable account of the shared culture and personal chemistry of America's political and military power-brokers.

ECONOMIST: Washington chronicle

But the company was battered by a huge growth in personal injury claims as the UK compensation culture encouraged more and more people to sue employers.

BBC: Independent maverick falls to earth

He talked about the corporate culture, the bottom line, and his personal commitment.

FORBES: Which Presidential Candidate Will Increase Corporate Responsibility?