Fourthly, there is a special relationship between the patient and the doctor.

四足医患关系具有特殊性。

youdao

The doctor turned the patient over and looked at his back.

医生给病人翻了个身，检查他的背部。

youdao

The patient was dying, and the young doctor had organized a meeting with the family to talk about withdrawing life-support machines and medications and starting comfort measures.

这位病人快死了，年轻的医生安排了和病人家属的病情通报会，商谈撤掉生命支持系统和药物治疗并着手进行临终关怀。

youdao

He says these factors improve the chances for providing quality health care, because of the shared identity between doctor and patient.

VOA: standard.2010.03.05

If you're a doctor and you've got a patient who's running away from you at the speed of light, you'll know what to do.

如果你是个医生,你的一个病人以光速逃跑了,你就知道该怎么办了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If the doctor goes in and yanks the organs from the healthy patient who came in for a checkup to save five lives, there would be adverse effects in the long run.

如果那位医生,偷摘走那位来体检的,健康人的器官,去挽救另外五人，这事从长远来看，会有负面影响。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The best way to do that is at ... the state level that respects the relationship between the patient and the doctor.

CNN: House Republicans vote, again, to repeal health care law

The company looked into the matter and discovered that the patient's doctor had submitted the claim nine times but used the wrong code without correcting it.

FORBES: Sicko's Shortcuts

And the courts have determined that while the government can poke around in the communications between doctor and patient, the attorney-client privilege is sacrosanct.

FORBES: Lawyer Financing: A Conflict They'd Sue Other Professionals Over