China, by far the biggest source of new raw-material orders, closed many factories during the Olympics, muddying the latest data, and analysts say it could be months before long-term trends are clear.

中国目前是原材料新增出口的最大市场，该国在奥运会期间关闭了很多工厂，从而影响了近期经济数据的准确性，分析师说，可能要几个月后才能看清经济增长的长期趋势。

youdao

People do not take pleasure in dying, nor do they hate life, but if the commands and orders are clear, and the laws and regulations carefully detailed, you can make them advance.

人们本来并不是好死厌生的。只是由于号令严明，法制周详，才能使他们奋勇向前。

youdao

"The standing orders are very clear, " Odinga said.

CNN: Kenya opposition wins two votes