The ritual and the punishment are society's standards, is also the moral autonomy and the legal compulsion, is the maintenance of social order and the stable important tool.

礼与刑是社会的规范，也就是道德自律与法律强制，是维持社会秩序和稳定的重要工具。

youdao

God created a good world, But humans in the exercise of their moral autonomy, They have the power to corrupt the good.

上帝创作了一个美好的世界，但人类掌控自己的道德，他们有能力腐蚀美好事物。

youdao

The third part of thesis argues mainly about Smith's explanation of moral autonomy. The multifold self can make a people become his own "impartial spectator".

第三部分集中讨论斯密如何论述具有多重性的自我能够使自己成为自己“无偏颇的旁观者”，从而实现道德自律。

youdao

God created a good world, But humans in the exercise of their moral autonomy, They have the power to corrupt the good.

上帝创作了一个美好的世界，但人类掌控自己的道德，他们有能力腐蚀美好事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Remember, they were made in the image of God And they learn that they have moral autonomy by making the defiant choice, the choice for disobedience.

记住，他们是依照上帝的模样而创造,他们也意识到自己有自主的道德,通过做出忤逆的选择，选择违背。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's one line of interpretation So the very action that brought them a godlike awareness of their moral autonomy was an action that was taken in opposition to God.

那是一种解读,而这个行为,带给他们对自身道德控制力的神性意识,正是对上帝的违背。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Glimpses of leading thinkers and the human values they argued for include Immanuel Kant (moral and intellectual autonomy), Benjamin Constant (protection from arbitrary power) and John Stuart Mill (promotion of human individuality).

ECONOMIST: Liberalism