Goldman Sachs, an investment bank, cancelled a conference in Las Vegas at the last minute and rebooked it in San Francisco, which cost more but sounded less fun.

投资银行高盛在最后一刻取消了在拉斯维加斯的会议，并重新预定了在旧金山的会议，虽然成本更高，但听起来却没那么有趣。

youdao

It's not the first such machine in the world, that opened in Abu Dhabi last year and there's one in, naturally, Vegas.

这并非全球首台黄金自动售货机，首台黄金自动售货机于去年在阿布扎比启用，当然，拉斯维加斯也有一台。

youdao

The latest edition in this trend comes from General Motors, which showed off a self-driving car last week at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.

上星期拉斯维加斯举行的消费者电子产品展中，通用汽车展示的一辆自动驾驶汽车体现了这种趋势的最新进展。

youdao

Organizers of the World Series of Poker tournament in Las Vegas say attendance was up twenty percent from last year.

VOA: special.2010.07.26

Kahne set the qualifying speed record on the Vegas track last year, but rain wiped out qualifying this week.

NPR: Matt Kenseth Holds Off Kahne To Win In Vegas

The hedge fund and private-equity industries are known for putting on occasionally-lavish events, such as SkyBridge Capital's SkyBridge Alternatives conference at the Bellagio hotel in Las Vegas last year featuring the band Maroon 5.

WSJ: SEC Digging Into Fund Fees

Lenovo unveiled a prototype tablet PC at the Consumer Electronics Show in Las Vegas last January, and has launched the LePhone smartphone in China with China Unicom.

FORBES: Lenovo Dreams Of Markets Beyond China