When someone gets a gift and the other people at the kibbutz say, "Well you can't have that by yourself, we share everything."

当某人收到一件礼物，农场里的其他人就指责道，你不能把它据为己有，我们必须分享一切。

youdao

The building is nicknamed the Kibbutz, and has been the home of war photographers, among them Tim Hetherington, who was killed in Libya earlier this year.

这座建筑又名基布兹（Kibbutz），它曾是战争摄影师们的大本营，今年年初在利比亚遇难的蒂姆·赫瑟林顿（Tim Hetherington）就是他们中的一员。

youdao

He said the militants were apparently planning to attack a kibbutz collective farm or to kidnap a soldier.

加兰特说，很显然，这些激进分子原来计划袭击基布兹集体农庄或者绑架一名军人。

youdao

When someone gets a gift and the other people at the kibbutz say, "Well you can't have that by yourself, we share everything."

当某人收到一件礼物,农场里的其他人就指责道，你不能把它据为己有，我们必须分享一切“

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've heard a lot of stories about a lot of bickering at the kibbutz.

我听过许多发生在,以色列集体农场的争执与矛盾。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Suppose someone proposed that up in heaven and someone else might say, well that's not going to work so well, that's like a kibbutz--like one of the kibbutzim.

假设天堂里有人提议要求绝对均等,然后就有其他人会说，这提议不太可能行得通，比如集体农场的人就可能这么说。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The electricity goes into the national grid and provides energy and money for the kibbutz.

BBC: Kick back on a kibbutz

After her time on the kibbutz, Westheimer joined the Haganah the forerunner to the Israeli Defense Force.

FORBES: Flashback: Dr. Ruth on Music and Sex

Aside from its 148-room hotel, the kibbutz makes synagogue furniture and has a Holocaust memorial dedicated to relatives of kibbutz members.

BBC: Walking with Jesus in the Galilee