UNESCO's intangible heritage list aims to protect culture from the influence of the world.

联合国教科文组织的非物质遗产名录旨在保护文化免受世界的影响。

youdao

But alas, as it came under the influence of the world, how much it lost of its heavenly, supernatural beauty and strength!

但如她落到世界影响之下，那么她将失去那属天超然的美丽及能力。

youdao

My personal discoveries have improved my insight since my youthful efforts to comprehend the influence of the world around me.

我为了解我周围的世界所作的努力以及由此得出的的个人发现让我变得更具洞察力。

youdao

He says increasing the influence of developing nations will increase the standing of the fund and the World Bank.

VOA: special.2009.10.02

I think what we do in America whatever people might say about we're on a way up or we're on a way down, we still have vast power in team influence on what's going in this world Absolutely. -with the kind of financial and leadership role.

我认为我们在美国所做的,无论人们如何评价,我们在前进或在倒退，我们仍然拥有巨大的力量,对于世界的发展有着极大的影响,绝对是，-因为我们拥有巨大的金融实力,以及领导作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That is the dominant sort of paradigm of what life is all about, at least in the Western world and a good deal more of it where the West has had an influence.

这可以说是有关生命的一种主导范式,至少对于西方世界,以及受西方影响的其他国家是如此

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What Asia does to cope with the giant waves of world capital, from currency controls to curbs on hedge funds, could influence the rest of the capitalist world.

CNN: A NEW COURSE

Drucker was born in 1909 in Vienna -- at the peak of the age of innocence and at the top of Vienna's influence in the world.

FORBES: Our fragile golden age

The tough words on North Korea are yet another indication of Beijing and Moscow trying to work more closely together in an attempt to balance the influence of America as the world's only superpower.

ECONOMIST: Old allies turn on North Korea