There is no turning back to the old ways and whilst some aspects may survive you are taking a great step up, and will make good the period of time that you have been held back.

没有任何理由再回到老路上去，同时，在一些东西会在你们取得大跨越时遗留下来，而作为你们被一直牵制的而补偿回来。

youdao

Middle English, then, was still a Germanic language, but it differed from Old English in many ways. The sound system and the grammar changed a good deal.

尽管受到法语的影响，中世纪英语仍然是一门日耳曼语，但是与古英语有许多区别：语音系统和语法系统有了很大的变化。

youdao

Metal fabrics expends the ways of decoration in building decoration materials that could not be imagined in old time. It has very good expression either in interior or outside.

建筑金属装饰网拓展了建筑装饰材料从前不能想象的装饰方式，无论是室内还是室外都具有绝好的表现力。

youdao

As always with philosophy, there's more complicated versions of dualism where maybe the interaction doesn't work both ways, but let's just limit ourselves to good, old-fashioned, two-way interactionist dualism.

但由于我们在说的是哲学,二元论还持有更为复杂的观点,例如,交互作用对双方都不起作用,但就让我们限制在一个范围内较好,保守的,双向互动二元论观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To his dying day he continued to recall the good old ways of apartheid and to predict the eventual inevitable collapse of a foolhardy experiment with multiracial democracy.

ECONOMIST: Jaap Marais

From there, we could kill him in multiple ways, so we chose the good old-fashioned garrote.

FORBES: A First Look at 'Hitman: Absolution'

But if anything good has come out of all this, it might just be that the old Sudanese government ways of secrecy and stifling bureaucracy have relaxed a little under the pressure of an impatient, watching world.

BBC: NEWS | Programmes | From Our Own Correspondent | Spotlight catches Sudan's red tape