That was, until the Gold Medal game versus Spain.

直到在金牌战中对阵西班牙，一直都是如此。

youdao

But the telling moment was in the gold medal game of the 2008 Olympics.

但是最激动人心的还是08年奥运会获得金牌的时刻。

youdao

Ice hockey, though, is mostly a man’s game (women might argue that they are too sensible to get involved, although the Canadian ladies did win a gold medal at the last winter Olympics).

然而，冰球几乎只是属于男人的运动，（尽管加拿大女队确实在上届冬季奥运会上取得冰球金牌，但女士们可能认为她们因太理智而不去参加冰球运动）。

youdao

The Vancouver Games conclude Sunday with a cross-country skiing race and the men's gold medal ice hockey game between Canada and the United States.

VOA: standard.2010.02.28

In February, he scored the game-winning overtime goal in the Gold Medal game at the Olympics for his home country in Vancouver.

FORBES: The Pittsburgh Penguins Dividend: A Franchise in the Mold of Berkshire Hathaway

No one fights in the Olympics, yet the gold medal game between the U.S. and Canada in Vancouver was one of the greatest hockey games of all time.

WSJ: Column: Boogaard a sad example for hockey goons

Going so far to suggest that, aside from when the US plays Canada in the Gold Medal game of an Olympics contested in North America (Salt Lake 2002 and Vancouver 2010), it may not be worth the logistical hassles for NHL players to play in the Olympics.

FORBES: International Growth Emphasized at MIT Sloan Sports Conference Opening Address