The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.

国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入，主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。

youdao

As economies become richer, they can rely less and less on the brute force of capital spending, coupled with a steady flow of cheap rural migrants, to fuel their expansion.

随着新兴经济体越来越富，他们会越来越少地依赖资本支出的强势支撑，再加上廉价农村劳动力源源不断的输入，又刺激了他们的扩张。

youdao

It is not just the capital bases of China's Banks that will have to adapt to continued expansion.

不仅仅要求中国的银行的资本基础必须适应银行的不断扩张。

youdao

With the benefits of the expansion so tilted to capital and the rich, they argue, focusing on the economy will help Democrats.

ECONOMIST: The mid-term elections

Consequently, the loss has been a major consumer of capital expansion, forcing the company to use newly acquired capital to expand production facilities.

FORBES: Can A123 Systems Survive?

This makes them consistent with other measures to relax restrictions on the capital account such as the expansion of the Qualified Foreign Institutional Investor scheme, which allows foreigners to bring portfolio investment capital into China but only in a carefully regulated manner.

WSJ: Business Asia: The Quietly International Yuan