The Education Ministry proposed guidelines to decrease the amount of the homework given to students each day, their burden well above what they can endure.

教育部建议减少每天给学生的家庭作业量，学生的负担远远超过他们所能承受的。

youdao

The courses and online classroom are provided by the Ministry of Education.

这个课程和网络课堂都教育部提供的。

youdao

All the universities are owned by the government, so there is the Ministry of Education in charge of creating the curriculum for the universities and so there is not much room for flexibility.

所有的大学都归政府管控，所以是教育部负责为大学制定课程，也因此没有太多的灵活变通之处。

youdao

But the Ministry for Higher Education in the south has now moved the opening date to the middle of May.

VOA: special.2011.02.24

And a twenty-four-year-old Milton, after seven years of education, simply decides not to go. Instead of joining the ministry, Milton instead returns home and he stays at home without any means of supporting himself for six years.

而24岁的弥尔顿，在结束了7年的学业之后，却决定不那么做,他反而是回到了家中,在家里呆了6年。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Education activists say the Ministry of Education rarely inspects their teaching quality, lesson notes or examination records.

VOA: special.2009.08.24

For Moriyama's citizens, the Education Ministry's rejection of sumo was tantamount to cultural treason.

CNN: Wrestle Mania

No textbooks and, claims the education ministry, few guidelines will be issued by bureaucrats.

ECONOMIST: Japan

Until recently, the education ministry was among the most zealous proselytisers for this system.

ECONOMIST: Japan