卢瑟的意思是“黑暗骑士来了”，暗指下一步就是要把超人引过来。大家都知道蝙蝠侠的别称是黑暗骑士(The Dark Knight)，骑士(Knight)就是代指蝙蝠侠。可是我们的字幕组硬生生把单词里的“k”给忽略了!
基于3654个网页-相关网页
（澳洲‧堪培拉）早前澳洲电影学院颁奖礼在墨尔本举行，《蝙蝠侠―黑夜之神》（The Dark Knight）的小丑希夫获大会颁发国际最佳男演员奖，击败罗素高尔及艾力宾拿等膺影帝。
基于904个网页-相关网页
The Dark Knight Rises 蝙蝠侠黑暗骑士崛起 ; 黑暗骑士崛起 ; 蝙蝠侠前传3黑暗骑士崛起 ; 蝙蝠侠
The dark knight returns 蝙蝠侠黑暗骑士归来 ; 副标题 ; 黑骑士归来
The Dark Knight Trilogy 黑暗骑士三部曲 ; 蝙蝠侠三部曲 ; 蝙蝠侠黑暗骑士三部曲
Batman The Dark Knight 蝙蝠侠黑暗骑士 ; 暗夜骑士 ; 蝙蝠侠
Batman The Dark Knight Rises 黑暗骑士崛起 ; 蝙蝠侠黑暗骑士崛起
The Dark Knight Rise 黑暗骑士崛起 ; 蝙蝠侠之黑暗骑士崛起 ; 黑暗骑士黎明升起
The Dark Knight Bonus Disk 黑暗骑士花絮
The Dark Knight Manual 黑暗骑士手册
You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.
你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影，它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。
In the new Batman film, "the Dark Knight," many things go boom.
在蝙蝠侠新片《黑暗骑士》里，爆炸声此起彼伏。
The Dark Knight has since become popularly known as the world's greatest detective.
这位黑暗骑士已经被大众认为是世界上最伟大的侦探形象之一。
He also explored dark recesses of the subconscious in the action hits Batman Begins and The Dark Knight;
VOA: standard.2010.07.16
Writer-director Nolan says the worldwide success of his Batman adventures, especially the 2008 blockbuster The Dark Knight, gave him in the unique chance to make an unconventional studio film.
VOA: standard.2010.07.16
With the success of The Dark Knight we were in a position where the studio was prepared to put a lot of faith in us and trust us to really do something special."
VOA: standard.2010.07.16
应用推荐