"Hub! there's a lot back there yet, " said a man farther up, leaning out and looking back at the applicants for whom the captain was pleading.

“嘿！后面还有很多人呢，”更前面一些的一个人说着，从队伍里探出身子朝后看着那些上尉正在为之请求的申请者。

youdao

After the plane turned back, the captain and the crew invited the passenger to discuss the situation and reached an amicable conclusion, Thai AirAsia said.

亚洲航空表示，飞机返航后，机长和机组成员邀请该名乘客就情况进行了讨论，并达成了友好的结论。

youdao

My berth ain't very roomy, ' said the Captain, turning back again, 'but it's tolerably snug; and if you was to find yourself near Brig Place, number nine, at any time—will you make a note of it?

我目前居住的地方不很宽敞，”船长又转过身来说，“但还相当舒适，您不论什么时候路过布里格广场，九号——请您是不是记一下？

youdao

"I'm obviously surprised to get a yellow card at the start of the Test match because it does put us on the back foot, " said Springboks captain John Smit.

BBC: Tri-Nations: New Zealand 31-17 South Africa

He said the Yankees captain seemed to have his batting stroke back, at least.

WSJ: Yanks' Granderson plans student outing to '42'

"Flo needs to direct people even more from the back and take more responsibility as a captain, " said Okpodu.

BBC: Akide has faith in Omagbemi's leadership