She stared at the last line she had written and then shook her head, pen hovering over the small book with the blue velvet cover.

她盯着刚写的最后这行字，摇了摇头，手中的笔停留在有着蓝色天鹅绒封面的日记本上。

youdao

Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.

身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服的贝茜正在桌旁徘徊。

《柯林斯英汉双解大词典》

You just plagiarise the character Dennis Hopper played in the movie Blue Velvet.

你只要模仿电影蓝丝绒中那个叫丹尼斯·霍珀的人物就行了。

youdao

The filmmaker famous for Blue Velvet and Mulholland Drive has lent his name to a signautre suite at the Hotel Lutetia, an Art Deco Left Bank establishment that has given haven to the likes of Josephine Baker, the sculptor Arman and Charles de Gaulle on his wedding night.

FORBES: David Lynch On His 'Discreet' Hotel Room In Paris

The queen, on a velvet chair, perched among the rags for a grim, blue-chinned portrait.

ECONOMIST: Lucian Freud, painter, died on July 20th, aged 88

She draped a bed in midnight blue velvet and put it in the living room (because a bed is more relaxing than a sofa, of course), tacked ikat fabrics over embroidered benches, and served couscous dinners wearing a djellaba.

FORBES: Muriel Brandolini At Home: Wimps Need Not Apply