The Beijing of today is different from what it was.

今天的北京不同与从前 的北京了。

youdao

Regardless of whether China at some point becomes the "savior" of Europe's troubled economies, the situation in Europe today is changing the interplay between Brussels and Beijing.

不管中国是否在某种情况下成为陷入困境的欧洲经济的“救世主”，当今的欧洲局势正在改变布鲁塞尔和中国之间的相互关系。

youdao

I have the privilege of beginning the economic discussions with a series of meetings in Beijing today and tomorrow.

今天和明天，我将荣幸地出席在北京的一系列会见，为这次经济讨论作准备。

youdao

Throughout the Olympics, there will be Beijing broadcasts not just of "The Today Show, " but "NBC Nightly News" and "Meet the Press, " as well.

NPR: Olympics Put NBC News In Difficult Position

In China, one of the most spirited today is Beijing versus Shanghai.

FORBES: Beijing's Latest Pollution Woes Underscore Shanghai's Enduring Appeal

Yet people see no shortage of reasons to demand better: Beijing spends more today on domestic security, protecting the state from a daily parade of public grievances and unrest, than it does on foreign defense.

NEWYORKER: Boss Rail