The emergence of a global market for talent in areas such as banking, the law and investment may explain why the top 0.1% have been so well rewarded.

对于某些领域如银行、法律和投资业的人才来说，一个全球市场的出现也许可以解释为什么顶尖0.1%的人得到了如此可观的回报。

youdao

These laws represented a major step in the reforming of the banking system. The CB law Outlines banking reforms in four key areas.

这些法律的出台是整顿银行系统的重要一步。

youdao

100 percent reserve banking is the only system compatible with the general principles of the law of property rights.

100%准备金银行是唯一符合物权法基本准则的系统。

youdao

The secrecy of Swiss bank accounts dated back to the Middle Ages but was made law in the early 20th century with the passage of the Banking Law of 1934.

FORBES: The Biggest Story in Banking, Thanks to IRS

Beyond the budget, Lew is expected to hew closely to the positions Geithner struck on Europe's debt crisis, the U.S. relationship with China and the administration's defense of the Dodd-Frank financial overhaul law that the banking industry has fought to weaken.

NPR: Senate Confirms Lew As Treasury Secretary

The importance of this link is even greater in investment banking and law firms, where half the recruits have been former work experience students.

BBC: Work experience 'key to job hunt' for graduates