New analysis of the mummy of king Tut, published in the Journal of the American Medical Association, shows that the boy king had severe bone disease and malaria. Christopher Intagliata reports.

一项针对图坦卡蒙木乃伊最新的分析表明，这位年轻的法老患有严重的骨科病和疟疾，这项研究报告发表在《美国医学会》杂志上。

youdao

Based on analysis, the authors found there was only a very small association between high intake of fruit and vegetables and a reduced cancer risk.

根据分析研究，作者们发现水果蔬菜的高摄取量和癌症风险的减少只有很小的一点联系。

youdao

Extensive studies and data analysis of influenza vaccines have only found a well established causal association with the 1976 vaccine that contained an H1N1 swine-influenza-like virus.

经由对流感病毒的进一步研究和数据分析，只发现在1976年含有类似于H1N1病毒的疫苗存在一例具有完整因果联系的案例。

youdao

Average daily (Monday through Friday) circulation fell 2.1% from the same period a year earlier among 745 newspapers that submitted data, according to the Newspaper Association of America's analysis of figures released Monday by the Audit Bureau of Circulation.

FORBES: Magazine Article

Of the 15 states where rates increased by the largest percentages in that time, 14 border the Gulf of Mexico or the Atlantic Ocean, according to an analysis of National Association of Insurance Commissioners figures by The Associated Press.

NPR: Coastal Homeowners Stagger Under Insurance Costs

The results, published in the prestigious Journal of the American Medical Association, are not new but a re-analysis of the data that was used to get the medicine, Natrecor, approved by the U.S. Food and Drug Administration.

FORBES: Magazine Article