The administrative departments or the organizations of trades shall, in advance, publicize the qualifications and measures for registration and the subjects and outlines for examination.

行政机关或者行业组织应当事先公布资格考试的报名条件、报考办法、考试科目以及考试大纲。

youdao

The theory of advance notice registration makes this system useful to solve resale acts.

预告登记制度的理论决定了其对这一现象能够有力应对。

youdao

Advance notice registration is one of new types of real estate registration in China, but from the view of comparative law, it is a matured institution of real right with a long history.

预告登记于我国而言是一种新的不动产登记类型，在比较法上则是一项成熟的物权制度。

youdao

The cross-bearer, formerly selected from among religious brotherhoods and today chosen by registration up to twenty years in advance, has a much-desired and respected position, reflecting the devotion of the individual bearer and his family.

UNESCO: Culture