I speak at conferences a lot, and some of the advice I give people is, sure, you want to listen to speakers, but more importantly, talk to the people that are sitting beside you.

这些我曾经在会议上多次强调，同时也是我给大家的建议，当然，您希望聆听演讲者在说什么，但是更加重要的是，您希望同坐在身边的人进行交流。

youdao

Or you may just want to become more involved in the profession that you are in now, so join some professional organizations in your field and talk to your boss about your options.

或者你只是想更加关注于现在的岗位，你也可以参与一些与你的领域相关的专业组织，同时多和你的上司聊聊你的选择。

youdao

If you do want something a bit more professional than a hand written or typed contract, you can check out some online resources that offer standard work agreements.

如果你想要更专业化的协议而不是手写的，或者打印的。你可以利用网上的一些现成的资源，那些标准化的工作协议可以帮到你。

youdao

This does not change the simple fact that some of you still want more income out of your portfolios.

FORBES: Seeking Yield? Turn To Stocks Not Bonds

"Some people will find that more interesting than others, and those are the people that you want, " says Peter Cappelli, director of the Center for Human Resources at the University of Pennsylvania's Wharton School.

WSJ: Offering Perks That Lure Top Talent