It was something that shaped my idea of how people should be treated.

它塑造了我对应该如何对待人们的看法。

youdao

That was my first idea on observing an elf-locked, brown-eyed boy setting his ruddy countenance against the bars.

那就是在我看到一个有着卷发和棕色眼睛的男孩，把他的红脸靠在门栏上时，我所起的第一个念头。

youdao

I had one of those, and realized -- whoops, maybe that was not a good idea before my cholesterol test.

我吃了一个，然后意识到，哇，在测胆固醇之前这好像不太好哦！

youdao

This idea of being minority is a definition that was put on me by my American community.

属于少数群体“这个想法,是我在美国时,的标签。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The first thing that came to my mind was this idea back in 2000.

我想到的第一个点子,是在2000年的那个点子。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Mel laughed when I told him where I was and that Costco was my idea of heaven.

FORBES: Are Class Action Law Firms Too Corrupt to Go Global?

Campbell had looked so pleased over her thoughtfulness for me that I simply did not have the heart to tell her that nothing would have shocked my father more than the idea that I was wearing mourning for him at all.

NPR: Excerpt: The Sherwood Ring

And yes, I would pay a lot to see that, and please remember it was my idea.

FORBES: Do Drunk-Driving Laws Apply to Zamboni Drivers?