To prove that I believe in you and your sermon, if you will come to my office tomorrow morning, I will give you the million dollars.

为了证明我相信你和你的讲演，如果你明天早晨能到我的办公室来，我会给你100万美元。

youdao

Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.

因为我担任过不同活动的志愿者，所以我相信我能胜任您所招聘的职位。

youdao

When I was in Frankfurt, grandmama told me that it wasn't true and that I shouldn't believe you.

我在法兰克福的时候，奶奶告诉我那不是真的，我不应该相信你。

youdao

"I used to dream about that when I was a little kid. But,as far as how I view myself, I never want that to change, because you just can't believe in all the hype that people say about you.

VOA: standard.2009.12.22

As I told you, I believe that everybody that is in this room has the intellectual apparatus to pass this class, so there is no gamesmanship here.

我告诉你，我相信在这个房间里的,每个人,都有天赋通过这门课，因此这儿没有搅乱战术。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.

我不就是放弃了不能相信无法想象的东西，这个假设吗，其实不然。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ladies and gentlemen of the Senate, I trust the Constitution of the United States, but today it is most important that I believe in you.

CNN

If I believe in the Constitution, that it will work, then I must believe in you.

CNN

And you know what, New Hampshire, I've kept that promise, because I still believe in you.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event