Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.

在英国，每年都有成千上万的年轻人完成学业，然后在开始工作或上大学之前休息一年。

youdao

After school she plans to take a year off to model full-time before going to university to get a degree in engineering or architecture.

毕业后，她打算休一年假，全职当模特，然后上大学，获得工程学或建筑学的学位。

youdao

But after graduating from Wadleigh High School in Harlem, he decided to take a year off rather than go directly to college.

但是从哈林区的威莱高中毕业后，他决定休学一年，没有直接进入大学。

youdao

Also, most colleges understand that students might need to take a year off, either before school or in the middle of their education, to save money.

FORBES: Intelligetn Investing Panel