You can have a house and pay the bills and put food on the table and save a little and take a little vacation once a year, "he said."

他说：“你能够拥有自己的房子，支付所有的账单，能保证有饭可吃，还能存下一些钱来，每年还能度个小假。”

youdao

When I was a little boy, my family would take a couple of months — yes, months — off each summer to go on a long, leisurely vacation.

——当我还是个男孩的时候，每年夏天我们家都会花几个月——没错，几个月——去享受一个悠长假期。

youdao

Unfortunately, my computer's hard drive decided to take a nice little vacation Saturday night so I have had to redo everything.

不幸地，我的计算机的硬盘星期六决定轮流一次美好的小假期夜晚，如此我必须再做每件事物。

youdao

Maybe they decide to take a little vacation.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

Take a little detour from their own vacation, come back to Washington, and pass a clean bill.

WHITEHOUSE: Press Briefing

There may be a gray sky behind the Eiffel Tower or Big Ben when you take your vacation photos, but that's nothing a little photo editing can't fix.

CNN: Travel on the cheap: 5 times to go