The mystical trend of our time, which shows itself particularly in the rampant growth of the so-called Theosophy and Spiritualism, is for me no more than a symptom of weakness and confusion.

我们这个时代的神秘化趋势(尤其是有神论和唯心主义的泛滥)，在我看来，不过是人的软弱和困惑的某种表现罢了。

youdao

However, for symptom scores and forced expiratory volume in one second, the trend favoured a beneficial effect of INCS.

然而，在症状评分及一秒用力呼气容积均显示INCS倾向具有疗效。

youdao

And whereas getting taller is a symptom of healthier living, this new trend is a harbinger of chronic illness and untimely death.

ECONOMIST: Well past pear-shaped