It is time to tell Sun Tzu to sit down.

该是告诉孙子坐下来的时候了。

youdao

Of equal importance to them, Kissinger argues, was The Art of War by Sun Tzu, which dates from the even earlier Spring and Autumn period (770–476 B.C.).

基辛格提出，春秋时期的《孙子兵法》对他们同样重要。

youdao

Against this racial stereotype, however, it was America, not China, that founded its policy on the maxim of Sun Tzu that it is best to win without fighting.

为了对抗这个民族的旧习，这回轮到美国而不是中国，要寻找一种策略，实现孙子兵法的格言：不战而屈人之兵。

youdao

Recently, the Institute for National Strategic Studies at NDU dedicated its 1997-98 annual writing competition on information warfare to Sun Tzu.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Endnotes

Whether Chinese strategists have something useful to contribute analytically by looking through the lens of Sun Tzu or whether they have deluded themselves into accepting the capacity of information power to lift the fog of war remains to be seen.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Chinese Information Warfare: A Phantom Menace or Emerging Threat? | Page: 13

Sun Tzu tells us here that Republicans need to fight this battle on terms they can win.

FORBES: Republicans, Sun Tzu And President Obama's Fiscal Cliff Victory