The sensors are attached to tiny optical fibres and are also not affected by external interference such as bad weather.

传感器连接到微小的光学纤维，也不会受外界的干扰，比如恶劣天气的影响。

youdao

Ialways tell runners, "There's no such thing as bad weather -- just badclothes."

我一直告诉跑步者，“没有坏天气这回事--只有坏的衣服。”

youdao

And certain industries, such as construction and transportation, are particularly vulnerable to bursts of bad weather.

而一些特定的行业，比如建筑业和交通运输业在突发恶劣天气时是难以防御的。

youdao

Imponderables such as bad weather, a strengthening of the dollar or a politically inspired trade spat could send parts of the Farm Belt into the dumps.

WSJ: Farm Economy Bounces Back

According to a December 2011 report from the US Department of Transportation (DOT), 77% of the 6, 002 drivers surveyed admitted to answering phone calls on all, some or most car trips and said that there are only a few situations (such as bad weather or bumper-to-bumper traffic) where they would refrain from talking on the phone.

BBC: Should cars be a mobile-free space?

Doncaster said there are "good reasons" for a shutdown, such as reducing injuries and avoiding bad weather.

BBC: SPL rules out winter break return