It seemed to strike home, all the more, because this was shortly after ending a 20-year marriage and I still had pain in my heart. [1].

这情景更加击中了我的要害，因为我刚刚结束一段维持了20年的婚姻，心中的痛仍未散去。

youdao

All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your child's team would strike out fast because you had more important things to do at home.

孩子12岁时，你所记得的，是孩子在体育场打棒球练习赛时，你坐在看台上希望你孩子所在的队很快三击不中出局，因为家里还有更重要的事等你去做。

youdao

Loken was happy to return to his parents' home in Oslo, after an airline strike canceled his homecoming flight, postponing his return by a day.

完成旅途后，航班取消了他回家的班机，推迟了一天回家，但是Loken 很高兴回到奥斯陆（挪威首都）父母的家里。

youdao

Specifically, the 26 strike is home to nearly 6, 000 contracts outstanding, and the 27 strike harbors close to 6, 700 open calls.

FORBES: Bearish Options Bet On Skyworks Solutions Looks Smart

Likewise, the October 12 strike is home to roughly 4, 100 calls outstanding.

FORBES: Three Contrarian Bullish Plays In Video Games

Digging even deeper, we find that the overhead December 28 strike is home to peak call open interest in the front-month series, with almost 5, 500 contracts in residence.

FORBES: Bearish Options Plays For Arch, Alpha And Peabody As Coal Cools Off