Even then, the penguins are cautious; they stay in the water only long enough to feed, and they're adept at remaining motionless when they're on thin ice and spot a leopard seal.

尽管如此，企鹅也十分谨慎：它们仅仅在捕食时才呆在水下；一旦意识到冰面很薄或是附近出现海豹，它们就会紧紧地趴在冰面上，一动不动。

youdao

You can drive forty-five minutes away and go skiing and go ice-skating or stay in little auberge, little lodges, on the ski hills or close to the ski hills.

你还可以开四五十分钟的车去滑雪或是滑冰，可以住在滑雪场附近的小旅馆里。

youdao

Just because you can drive on snow and ice does not mean we can. Stay home the two days of the year it snows.

你能在雪地中开车不代表我们就能。 一年中唯一下雪的二天你就待在家里休息吧。 （南方很少下雪， 一年最多下个二三次， 但几乎每次一下雪就放假一天。）

youdao

New York forced the Penguins into an early icing violation that caused Bylsma to burn his lone timeout just 1:19 in in order to rest the tired players forced to stay on the ice.

WSJ: Orpik's OT goal sends Penguins to 2nd round

So I think they are living on this iceberg to stay safe, and just wait for the sea ice to come back in.

BBC: Polar bear sanctuary on iceberg

On motorways, stay in the clearest lane where possible, away from slush and ice.

BBC: How to drive in snow and icy weather