Today, as it prepares to become a stronger global player, StatoilHydro officially went back to the Statoil name and adopted its new identity designed by Scandinavian design Group.

今天，它准备成为一个强大的全球竞争者，挪威国家石油正式回到了挪威国家石油公司的名称，并通过了新的身份斯堪的纳维亚设计集团设计的。

youdao

The group recently sold off a 30% stake in one of its Greenland exploration licences to Norwegian group Statoil as part of a plan to bring in a partner to share the costs of exploration in the Arctic.

BBC: Cairn Energy buys Nautical Petroleum for ?414m

Apache joins the likes of BG Group, Statoil, Shell and Transocean in closing offices and curtailing drilling operations.

FORBES: Oil Giants Fear Revolution Is Coming To Them Next

That of Britain's BG Group is big, Another, by Norway's Statoil, is bigger.

ECONOMIST: African energy