Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.

乔安妮站着，同时双手放在水槽上，眼睛盯着窗外。

《柯林斯英汉双解大词典》

-and I'd been staring out the window.

——我一直朝车窗外望着。

youdao

VC: [Staring out the window, one eyebrow raised] Glad you liked it.

(注视窗外，一只眼皮翘着) 很高兴你喜欢这个主意。

youdao

Then he went back to staring out the window at the glittering Gold Coast.

NEWYORKER: Great Experiment

Ms. APPLE: (Singing) I was staring out the window the whole time he was talking to me.

NPR: Fiona Apple: 'Extraordinary Machine'

The room is packed with versions of the man running here and there, talking to himself about this and that, making plans on the phone and staring out the window and falling in love and falling out of love and finding himself loved and unloved and hated and feared and liked and disliked and ignored and unknown and known.

NEWYORKER: The TV