He is now in intensive care at a local hospital, unconscious and on a ventilator. Visitors and hospital staff declined to comment on his condition, the Post reported.

现在他正在一家当地医院里接受重症看护，意识仍然没有清醒，且依靠呼吸器呼吸。来访者和医院的工作人员都拒绝透漏任何病情。

youdao

A system of appointment for professional or technical post shall be applied for auxiliary teaching staff and other professional or technical personnel in schools and other institutions of education.

学校及其他教育机构中的教学辅助人员和其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。

youdao

Other root causes include: a poorly defined process with inconsistent staff buy-in; none or limited architectural and code QA; limited post-deployment monitoring and assessment.

其它根本原因包括：一个与员工工作不一致的定义糟糕的过程；没有或有限的构架和代码qa；有限的部署后的追踪和评估。

youdao

Clinton said Iran's arrest of several Iranian staff members of the British embassy in Tehran for alleged links to post-election unrest was deplorable and that the United States continues to support Britain in seeking the release of those still held.

VOA: standard.2009.06.29

Hopefully the acquisition means only good things for IGN and its staff in its post-News Corp iteration.

FORBES: IGN Entertainment Sold To j2 Global

In south Wales, more than 50 Post Office staff are striking over plans to offer the Crown Post Offices in Carmarthen, Morriston, Neath and Port Talbot to a franchise partner.

BBC: Crown Post Office workers strike over franchise plans

The standoff between Arrington and Huffington produced some pretty bad vibes between the staff of TechCrunch, several of whom followed Arrington in resigning, and the staff of the Huffington Post.

FORBES: TechCrunch CEO Reported Out After Clashing with HuffPost-ers