The boy and the woman were already seated by spread table-cloth when the man came down to them, dressed in his business suit and vest and tie and hat as if he expected to meet someone along the way.

等到男人走过来时，女人和孩子早已挨着地上铺开的桌布边坐好了。男人身穿上班的套装和背心，系着领带，戴着帽子，似乎估计路上会遇到什么人似的。

youdao

The boy and the woman were already seated by spread table-cloth when the man came down to them dressed in his business suit and vest and tie and hat as if he expected to meet someone along the way.

等到男人走过来时，女人和孩子早已挨着地上铺开的桌布边坐好了。男人身穿上班的套装和背心，系着领带，戴着帽子，似乎估计路上会遇到什么人似的。

youdao

He murmured drowsily, "Prithee call me when the table is spread."

他昏昏欲睡地低声说：“桌子铺好后，请叫我。”

youdao

But looking at a map spread on a table I already knew.

NPR: My Home Is New Orleans

These people need to take some money off the table and spread the winnings around.

FORBES: Are You Blinded By Your Love Of Apple?

Mr Bafilemba points to parts of a laptop, a mobile phone and a wi-fi router spread out on a table in front of him.

BBC: DR Congo mining fights to revive reputation