At London club West Ham, meanwhile, the team's shirt sponsor went bankrupt and its Icelandic owner has suffered along with his country's fortunes.

同时，位于伦敦的西汉姆俱乐部球衣赞助商业已破产，而他们的冰岛东家受累于祖国的坏运气，已经被折磨的死去活来。

youdao

The French Abondance blog announced that Google is the new main sponsor of the Paris Saint Germain football club, showing photo proof, too.

法国的Abondance blog宣布Google成为巴黎圣日耳曼足球俱乐部新的赞助商，还提供了图片证明。

youdao

Who will sponsor your admission into the club?

谁做你入俱乐部的保证人？

youdao

The club said, in a short statement, that Vaughan, who originally stepped down as chairman last December, has now "put the club up for sale and will continue to sponsor the club until a suitable buyer is found".

BBC: Vaughan puts Chester up for sale

The common practice of using sponsor revenue and club seats to cross-subsidize cheap tickets has fostered goodwill and proved a winner.

WSJ: Bayern Munich's Success Has a Downside for Soccer's Bundesliga

Fallon says the new money - from club sponsor Tony Roach - will be used exclusively for improving the playing squad.

BBC: Histon receive funding injection