If you look carefully at the complete architectural picture, you might notice that from a functional point of view it could be split into three different parts.

仔细研究这个完整的体系结构图，可能会注意到，其从功能的角度可以划分为三个部分。

youdao

It was announced at BlizzCon 2008 when Blizzard revealed that StarCraft II would be split into three parts.

这是暴雪于2008年在其官方嘉年华会上宣布的，《星际争霸2》将会被分割为三个篇章上市。

youdao

NTT, Japan's domestic monopoly, to offer international calls (although it will be split into three parts, all held by a holding company).

ECONOMIST: Deregulation in Japan