Spider man 3 should take in more than a hundred million on its first weekend.

《蜘蛛侠3》在上映的第一个周末就会获得超过一亿的票房。

youdao

Some fans have begun speculating that the gal in question might be Gwen Stacy, another of Spidey's girlfriends from the comics, who was played by Bryce Dallas Howard in "Spider-Man 3."

有些粉丝开始推测那个问题女孩可能是格温·斯黛西，漫画书中蜘蛛侠的另一位女朋友，在《蜘蛛侠3》中出现过，由布里斯·达拉斯·哈沃德饰演。

youdao

It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.

同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中，他在开篇就写：“哦，《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪！

youdao

The good news for Hollywood: Even if Pirates doesn't surpass Spider-Man 3, it could secure what analysts expect will be a record-setting holiday weekend.

FORBES: Yar! Disney Banks On Box Office Booty

Spider-Man 3 was much criticized among many other failings for keeping its arachnid protagonist off screen for the first half hour of the film.

FORBES: The Dark Knight Rises: Clearing Its Own Bar?

Audiences will, of course, turn out in staggering numbers for "Spider-Man 3, " which, like its two predecessors, was directed by Sam Raimi, and find plenty of special effects to keep them pop-eyed.

WSJ: Film Review