Besides the aurum oblaticium, and the obligation of the wealthier of their class to fill the office of consul or of praetor, they were liable to a special property tax paid in specie.

除贡金和富有者担任执政官或司法官所承担的费用外，元老们还要交纳一种用硬币支付的特别财产税。

youdao

Seniors can appeal to their local tax collector to lower their bills, she notes, and many states offer seniors special property-tax abatements.

WSJ: Retirement Is No Holiday From Debt

Executors of 2010 decedents can opt out of the estate tax regime by filing a special form: Form 8939, Allocation of Increase in Basis for Property Acquired From a Decedent.

FORBES: Tax Deadlines For 2010 Deaths? IRS Finally Issues Guidance

Executors of the estates of 2010 decedents can opt out of the estate tax by filing a special form Form 8939 (Allocation of Increase in Basis for Property Acquired From a Decedent).

FORBES: Kinder, Gentler IRS Provides Deadline Relief For 2010 Heirs