The translator, as the reader of the source text and the writer of the target text, plays an active role in translating fuzzy language.
译者既是源文本的读者又是译文的作者，在翻译过程中充分发挥其能动作用。
It is an act to elicit the truth and decode intentions of the writer of the source language text before the appropriate transfer of meanings.
本文中的阐释模式是在原语文本意义转换之前获得真值、解码原语文本作者意图的行为。
Shakespeare, perhaps more than any other writer, made full use of the greatest source of the English language.
莎士比亚，也许比其他任何一位作家更充分的利用了英语伟大的资源。
应用推荐