I like to think I'm a gentle man, but your forgiveness will have to come from someone other than me.

我可能认为我是一个文雅的人，但是，你的宽恕不得不除了我之外的其他人那到来。

youdao

I am afraid it is too difficult to say I would like someone else to win other than me or I wouldn't be here, and I am quite keen on winning.

恐怕很难说我想让除我之外的谁当选，否则今天我不会在这儿，因为我十分渴望赢得大选。

youdao

In fact, what motivates me everyday is the thought of having my time, energy, health and family UNDER the CONTROL of someone other than myself scares the heck out of me.

其实，我每天什么动机是想在我的时间、能源、卫生和家庭以外的控制下走出自己害怕啥米话。

youdao

"Nonetheless I am fairly sure the whole process will lead, I hope and pray, to God choosing someone other than me, " he said.

BBC: New Archbishop of Canterbury to be chosen

How do I say to my son or daughter, that back in 2008, in the primary in South Carolina, where people of color had an opportunity to advance the campaign of a man of color, how do I say to my son or daughter, I chose someone other than somebody who looks like me?

NPR: S.C. Activists Weigh In on Obama-Clinton Race Rift

Often times, I learn things about these franchises that never would have occurred to me other than just looking through the eyes of someone that lives and plays it and was so passionate about it, that painted their own picture about it.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down