Some one or other has broken my mirror.

有人把我的镜子打碎了。

youdao

He is considered as the rightful property of some one or other of their daughters.

因此人们总是把他看做自己某一个女儿理所应得的一笔财。

youdao

It usually fell to the lot of some one or other of them to wake the rest, the first being aroused by an alarm-clock;

他们通常是通过抽签在他们中间选好一个人，这第一个人先由一架闹钟叫醒，然后再由他叫醒其他的人。

youdao

Well, sir, every one of them is the record of some great stupidity or other.

VOA: special.2009.01.03

But now, what happens if, instead we look at what happens when we go to some state one to some other state two and it's the pressure. Or the volume, that changes.

但是现在，我们看看如果,我们关系从状态一变化到状态二时,体积或者压强发生变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.

如果答案是否定的,它将需要更有力的论据,去证明出个所以然

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You might even have one specific isolated project that you work on by yourself or with some input from one or two other people for the duration of your internship.

FORBES: What Are The Pros And Cons Of Interning At A Startup Versus A Big Established Tech Company?

That environment, that universe, of applications will help to swing some buyers one way or the other.

FORBES: Kindle Fire Exciting Interest in Android Developers

But by having a little piece of many you lower your risk of losing all your money at the near certainty of taking some small loss on one or other bankruptcy.

FORBES: I Do Wish The Scientists Would At Least Try To Understand Economics