Britain is running short of power too—so quickly that some economists claim, only just tongue-in-cheek, that the economic slowdown is useful.

英国也开始缺电了——而且缺口迅速扩大，有些经济学家戏言，经济衰退对缓解供电压力能有帮助。

youdao

Some economists blame the extension of unemployment benefits, which America's jobless can now claim for 99 weeks, as long as in France.

部分经济学家将其归咎于失业救济时间的延长。目前，美国失业者可以领取99周的失业救济，等同于法国。

youdao

Some economists question that claim.

一些经济学家对此持怀疑态度。

youdao

Some economists claim that PPP measures exaggerate Asia's economic clout.

ECONOMIST: The balance of economic power

Presumably this return is to be found in the "externalities" some economists and educators claim results from spending on education.

FORBES: Are We Spending Too Much On Education?

Some economists cast doubt over this claim, but what is clear is that Catalonia's economy is, unsurprisingly, inextricably linked to the rest of Spain.

BBC: A bittersweet victory for Catalonia's president