One of the first tasks with any software system is the installation and configuration.

任何软件系统的最初任务之一都是安装和配置。

youdao

A good Software Configuration Management (SCM) system can help reduce that endemic confusion because it provides a stable environment that lets you control what changes you make and when.

一个好的软件配置管理(SCM)系统可以帮助你减少局部性的混乱，因为它提供了一个稳定的环境允许你控制你做了什么样的变更和什么时候做的变更。

youdao

You can build your own custom virtual images in order to include additional software or make operating system configuration changes.

您可以构建自己的定制虚拟映像，在其中包含额外的软件或修改操作系统配置。

youdao

Improvements may vary according to the exact configuration of the system and may degrade over time depending on other software installed or changes made to system settings.

ENGADGET: Lenovo ThinkPad L Series arrives for the eco-conscious professional