Of course, he couldn't stand that for long, so he let go and fell-but even after 25 stories, he fell into the bushes, stunned but okay.

当然，他坚持不了多久，手一松，掉下去了。 可是从25楼掉下去，他居然掉到草丛了，昏过去了，但人还活着。

youdao

At first Robert wouldn't let his daughter go diving, but eventually he gave in as she was so confidence about her skills.

起初罗伯特不让女儿去潜水，但最后他让步了，因为她对自己的技术很有信心。

youdao

At first Robert wouldn't let his daughter go diving, but eventually he gave in as she was so confident about her skills.

起初罗伯特不让他女儿去潜水，但最后他让步了，因为她对自己的技术很有信心。

youdao

In Lycidas Milton doesn't let himself, thank God, go quite so far as he does in this amazing ending to "Damon's Epitaph."

感谢上帝，在《利西达斯》中，弥尔顿做的不像，他在《达蒙的墓志铭》的结尾那样过火“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So when will he let go?

FORBES: Magazine Article

But, I was left thinking he might have played his role had he not been so brutally let go with 6 months pay for 19 years service just that afternoon.

FORBES: Ruthless Amorality Pays Off In "Margin Call"

But he seems tight with the boss, so people let it go.

FORBES: Does Voldemort Work In Your Office?