Her column is published every Monday, so she usually spends a large part of the weekend working on it at home.

她的专栏每周一发表，所以她通常周末的大部分时间都在家里写作。

youdao

He continues to return twice a week on his "babysitting nights" and every other weekend, so his contact with the children hasn't really changed.

在每周两次的“照顾孩子之夜”、以及每隔一个周的周末，他还是会回来，因此他与孩子的接触实际上并未改变。

youdao

So he asked me to do morning jogging with him every weekend.

所以他要我每个周末早上和他一起去晨跑。

youdao

The minister rejected Ms. Sharif's request to marry a foreigner, and her ex-husband bars her son from traveling outside the kingdom with her, so she can see him only by visiting from Dubai every weekend.

WSJ: The Weekend Interview with Manal al-Sharif: The Woman Who Dared to Drive

So I urge every member of Congress to consider this as they prepare for their important vote this weekend.

WHITEHOUSE: Spurring Job Growth in the Private Sector

So every Friday at 5pm there is a traffic jam of cars full of people going to Sydney for the weekend.

BBC: Canberra: Deathly dull at 100?