Slackware Linux is a highly technical, clean distribution, with only a very limited number of custom utilities.

SlackwareLinux是一个高度技术性的，干净的发行版，只有少量非常有限的个人设置。

youdao

Slackware Linux uses the BSD-style file layout for its system initialization files. These files are organized and easy to edit.

Slackware Linux 的系统初始化文件的格局是类似于BSD风格的，这些文件被有效地组织并且容易被修改。

youdao

On the other end of the spectrum, Slackware Linux , Gentoo Linux and FreeBSD are more advanced distributions that require plenty of learning before they can be used effectively.

在另一范围内，SlackwareLinux，Gentoo Linux和FreeBSD是需要经过大量的学习后，才可以有效地加以利用的更先进的发行版。

youdao

When it comes to Linux distributions, Slackware could well be called the archetype.

ENGADGET: Slackware 14.0 now available, freshens and simplifies a Linux vanguard

Granted, yes, Linux has gotten a lot better since I first used it, I was using it when Slackware came out with their initial public release and I love it despite it having a lot of problems (then again, I had a lot more time on my hands than I do now).

FORBES: Linux Founder Linus Torvalds Blasts PC Industry, Praises Google's Chromebook Pixel