One day, wind blew hard and trees shook from side to side in the wind on her way home after school.

一天，在她放学回家的路上，风刮得很大，树在风中摇摆。

youdao

Everyone, even the harpoonist, was probably rocked to sleep that night, either from side to side, or head to foot, depending on which way your bunk was facing.

这天晚上每个人都在晃动中入睡，或是从一边滚向一边，或是从头摇到脚，就看床铺的方向了。

youdao

This way you add server-side code to all client-side validation functions in order to check conditions and to show messages.

在这种方法中，您将把服务器端代码添加到所有客户端验证函数中，以检查条件并显示消息。

youdao

Leeds refused to take their foot off the gas though as Coady completed his hat-trick and Eastwood side-stepped his way over before Webb completed the rout.

BBC: Leeds 70-22 Blackpool

But what we're not going to do is engage in a process that is a side-door way of talking about decisions on personnel that the President has not made, nor announced.

WHITEHOUSE: Press Briefing

It's not just on your side, by the way -- it's on our side, as well.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House